İçeriğe geç

Kuruluş ve işletme

Şarap menüsü ve kadeh şarap: Satan bir menü böyle kurulur

İyi bir şarap menüsü bir katalog değil, bir öneridir. Misafirler birkaç saniye içinde yemeğine, ruh hâline ve bütçesine uyan bir şarap bulmak ister. İşletme için şarap hem en önemli kâr kaynaklarından biri hem de bir risktir: Açık şişeler bozulur, yanlış hesaplanmış kadehler kârı eritir ve şarapları tanımayan bir ekip hep sadece ev şarabını satar. Bu rehber; şarap menüsünü nasıl kuracağınızı, kadeh şarap seçkisini nasıl planlayacağınızı ve açık şişeleri nasıl taze tutacağınızı, kadeh ve şişe fiyatlarını nasıl hesaplayacağınızı, servis ölçülerini doğru nasıl belirteceğinizi ve ekibinizi nasıl eğiteceğinizi gösteriyor. Avusturya ve Almanya'daki şarap barları, Heurigen ve restoranlar için.

11 dk. okuma süresiGüncelleme: Kasım 2026

Kimin için:Heurige’ler ve şarap barlarıBarlar ve pub’larRestoranlar
Kurulmuş bir restoran masasında dosya içinde içecek menüsü

Özetle en önemli noktalar

  • Şarap menüsü stile, bölgeye veya üzüm çeşidine göre düzenlenir. Çoğu işletme için, kökeni açıklamada yer alan stile göre bir düzen en kolay okunanıdır.
  • Kadeh şarap seçkisi menünün en önemli kısmıdır: Bozulan çok sayıda açık şişe yerine hızlı dönen birkaç şarap daha iyidir.
  • Soğutma, vakum ve koruyucu gaz açık şişelerin ömrünü uzatır. Her şişeye açılış tarihi yazılır ve ekip her gün tadına bakar.
  • Her kadehi ayrı ayrı mal maliyeti, servis kaybı ve KDV ile hesaplayın: Avusturya'da içeceklerde yüzde 20, Almanya'da yüzde 19.
  • Menüde her servis miktarı yazar. İzin verilen nominal hacimler farklıdır: Avusturya'da sekizde bir ve dörtte bir litre, Almanya'da 0,1 l, 0,15 l ve 0,2 l.

Bu yazı genel bilgi amaçlıdır ve hukuki ya da vergi danışmanlığının yerini tutmaz. Kurallar değişebilir ve kısmen eyaletten eyalete farklıdır: ayrıntıları ticaret odanızdan (WKO veya IHK), yetkili makamdan ya da mali müşavirinizden kontrol edin.

Şarap menüsünü kurmak: stil, bölge veya üzüm çeşidi

Şarap seçmeden önce menünün ne işe yarayacağını netleştirin. Bir şarap barı keşif ve çeşitlilikle, bir Heuriger kendi şarabı ve kökeniyle, bir restoran ise mutfağa uyan şaraplarla yaşar. Menüyü nasıl düzenleyeceğiniz buradan çıkar. Birbiriyle birleştirilebilen birkaç kanıtlanmış düzen vardır.

DüzenÖrnekUygun olduğu yer
Stile göreKöpüklü şarap, hafif beyazlar, gövdeli beyazlar, roze, hafif kırmızılar, gövdeli kırmızılar, tatlı şarapMisafirleri şarap uzmanı olmayan restoranlar ve barlar
Bölgeye göreWachau, Kamptal, Südsteiermark, Burgenland, Pfalz, Mosel, Rheingau, BadenŞarap barları ve bölgesel ağırlıklı işletmeler
Üzüm çeşidine göreGrüner Veltliner, Riesling, Sauvignon Blanc, Zweigelt, Blaufränkisch, SpätburgunderKısa menüler ve favori üzümünü arayan misafirler
Üreticiye göreBir bağ evinin tüm şarapları alt altaAz sayıda ortak bağ eviyle çalışan Heurigen, Buschenschank'lar ve şarap barları

Çoğu işletmede stile göre düzen en iyi sonucu verir; bölge, üzüm ve bağ evi alt satırda yer alır. Misafirler bağ adlarından çok “taze ve hafif” ya da “ete uygun, gövdeli” gibi düşünür. Her grubun içinde şarapları hafiften gövdeliye veya artan fiyata göre sıralayın. Her grup bir fiyat aralığını kapsamalıdır.

  • Şarap başına bir satır bilgi: ad, bağ evi, köken, rekolte, tadı anlatan bir ila üç kelime, kadeh ve şişe fiyatı.
  • Teknik dil yerine kısa açıklamalar: “canlı, narenciye, balıkla iyi gider” bir tadım notundan daha çok işe yarar.
  • Rekolteleri güncel tutun: Rekolte değişince menüyü değiştirin. Misafirler farkı fark eder.
  • Alkolsüz alternatifler, örneğin alkolü alınmış şarap, üreticiden üzüm suyu veya ev yapımı şarap spritzerları aynı menüde yer almalı.

Pek çok ilke, düzenden fiyatlandırmaya kadar her içecek menüsü için geçerlidir. Kokteyl, bira ve sert içkileri nasıl hesaplayacağınızı ve menüyü bir bütün olarak nasıl kuracağınızı içecek menüsü ve kokteyl hesaplama rehberi anlatıyor.

Kadeh şarap seçkisini planlamak

Kadeh şarap birçok misafir için başlangıç noktasıdır. Tek başına yemek yiyen, ikisi farklı şarap isteyen ya da sadece bir kadeh için uğrayan misafir kadehle sipariş verir. İyi bir kadeh şarap seçkisi bu yüzden satışı artırır, ama stok da bağlar: Açılan her şişenin birkaç gün içinde satılması gerekir.

  • Küçük işletme, az şarap satışı: iki üç beyaz, iki kırmızı, sezonunda bir roze veya köpüklü şarap.
  • Şarap ağırlıklı restoran: yemeklere uyan altı ila on kadeh şarap.
  • Şarap barı: Geniş seçki konseptin kendisidir, ancak koruyucu gazla saklama ve haftalık rotasyon gerektirir.
  • Heuriger: kendi şaraplarınız sekizde bir ve dörtte bir litre olarak, yanında Gespritzter (sodalı şarap) ve üzüm suyu.

Açık şişeleri taze tutmak: soğutma, vakum, koruyucu gaz

Şişe açılır açılmaz şarap oksijenle tepkimeye girer. Meyve ve tazelik azalır, bir noktada şarap yavan veya oksitlenmiş bir tat alır. Bunun ne kadar hızlı olduğu şaraba bağlıdır: Hafif beyazlar ve rozeler genellikle tanenli kırmızılardan daha çabuk bozulur, köpüklü şarap ise özellikle gazını kaybeder. Sabit süreler yoktur, bu yüzden tek güvenilir yol tadına bakmaktır. Doğru teknikle yine de günler kazanırsınız.

YöntemNasıl çalışırUygun olduğu durum
BuzdolabıAçık şişeleri hemen kapatıp serin saklayın, kırmızı şarabı da. Kırmızıyı servisten önce zamanında tekrar ısısına getirin.Her işletme, her saklama yönteminin temeli
Vakum pompasıValfli bir tıpa ve el pompası havanın bir kısmını çeker. Ucuz ama etkisi sınırlı.Hızlı dönen küçük bir kadeh şarap seçkisi
Koruyucu gaz (argon)Ağır, nötr bir gaz şarabın üzerine çöker ve oksijeni uzaklaştırır. Sprey kutu olarak veya bir servis sisteminin parçası olarak.Daha geniş kadeh şarap seçkisi, kaliteli şaraplar
Mantardan çekmeBir iğne doğal mantarı deler, şarap çekilir ve yerine argon verilir; şişe kapalı kalır.Nadiren kadehle satılan pahalı şaraplar
Koruyucu gazlı servis cihazıBirkaç şişe servis ısısında bir cihazda durur, cihaz şarabı koruyucu gaz altında porsiyonlar.Çok sayıda açık şarabı olan şarap barları
Köpüklü şarap kapağıKilitli bir kapak şişedeki basıncı korur.Kadehle köpüklü şarap
  1. 1

    Tarihi yazın

    Açılan her şişeye açılış tarihini gösteren bir etiket veya kalem notu konur.

  2. 2

    Hemen kapatın

    Her servisten sonra tıpa, koruyucu gaz veya vakum, sonra tekrar soğutucuya.

  3. 3

    Her gün tadına bakın

    Servisten önce sorumlu bir kişi her açık şarabın tadına bakar. Artık uygun olmayan şarap servis edilmez.

  4. 4

    Artıkları değerlendirin

    Kadehe artık uygun olmayan şaraplar sos ve risotto için mutfağa ya da eğitim şarabı olarak ekibe gider.

  5. 5

    Kayıpları not edin

    Dökülen artıklar bir listeye yazılır. Böylece hangi şarapların fazla yavaş döndüğünü görürsünüz.

Bu kayıpları kasa verileri ve sayımla nasıl karşılaştıracağınızı ve fireyi genel olarak nasıl azaltacağınızı barda sayım ve fire rehberinde bulabilirsiniz.

Kadeh ve şişe şarabı hesaplamak

Kadeh şarap, şişe şaraptan farklı hesaplanır. Kadehte artık kalma riskini siz taşırsınız ve satılan miktar başına daha fazla emek harcarsınız. Bu yüzden litre başına kâr payı kadehte genellikle daha yüksektir. Şişede ise birçok işletme, iyi şarapların satılamayacak kadar pahalı olmaması için biraz daha yüksek bir mal maliyeti oranıyla çalışır.

Hesap şöyle: Net şişe fiyatı hacme bölünürse litre fiyatı, bu da servis miktarıyla çarpılırsa kadeh başına mal maliyeti çıkar. Buna kendi işletmenizde belirlediğiniz bir servis kaybı payı, yani artıklar, tadım ve kırılma eklenir. Mal maliyetini hedef oranınıza bölüp KDV ekleyin. Tablo, net 7,50 euroluk bir şişe, yüzde 5 servis kaybı ve serbestçe varsayılmış oranlarla bir örnek gösteriyor. Kendi rakamlarınızı kullanın. Servis miktarını ve servis kaybını da hesaba katan kadeh şarap için içecek fiyat hesaplayıcı ile daha hızlı sonuç alırsınız.

Örnek: net 7,50 € olan 0,75 litrelik şişe, rakamlar yuvarlanmıştır
ServisKayıp dahil maliyetHedef oranNet fiyatBrüt fiyat
Sekizde bir, 0,125 l (AT)1,31 €%255,25 €6,30 € (%20 KDV)
Dörtte bir, 0,25 l (AT)2,63 €%2510,50 €12,60 € (%20 KDV)
0,15 l (DE)1,58 €%256,30 €7,50 € (%19 KDV)
0,2 l (DE)2,10 €%258,40 €10,00 € (%19 KDV)
Şişe 0,75 l7,50 €%3322,73 €27,27 € (AT) veya 27,05 € (DE)

Ardından düz bir fiyata yuvarlayın ve işletmenize ve piyasaya uyup uymadığını kontrol edin. Alış fiyatı düşük, uygun fiyatlı bir ev şarabı çoğu zaman daha düşük bir oranı kaldırır, pahalı bir şarap ise daha yüksek bir oranı; aksi hâlde kimse onu sipariş etmez. Üreticiler veya tedarikçiler fiyat değiştirdiğinde hemen yeniden hesaplayın. Şarap fiyatlarının uyumlu olması gereken yemekleri nasıl hesaplayacağınızı yemekleri doğru hesaplamak rehberi anlatıyor.

Fiyatları saniyeler içinde hesaplayın

Avusturya veya Almanya için mal maliyetini, hedef oranı ve KDV'yi girin; fiyat hesaplayıcı brüt fiyatı hesaplar ve yukarı yuvarlar.

Menüde ve kadehte servis ölçüleri

Misafirler paralarına ne kadar şarap aldıklarını bilmelidir. Bu yüzden her kadeh şarabın yanında menüde miktar yazmalıdır, örneğin “1/8 l” veya “0,2 l”. Fiyat etiketleme kuralları net fiyatlar ister ve şaraplar ancak miktarla karşılaştırılabilir. Avusturya kurallarını Avusturya'da fiyat etiketleme, Almanya kurallarını Almanya'da gastronomide fiyat bilgisi rehberi anlatıyor.

Buna kadeh ve sürahiler için yasal ölçü (metroloji) kuralları eklenir. Bunlar yalnızca belirli nominal hacimlerde olabilir ve dolum miktarı, örneğin bir dolum çizgisiyle, açık ve kalıcı şekilde işaretlenmelidir. İzin verilen boyutlar iki ülke arasında farklıdır ve bu özellikle şarapta göze çarpar:

  • Avusturya: WKO'ya (Avusturya Ekonomi Odası) göre izin verilenler arasında 1/16, 0,1, 1/8, 0,2, 0,25 ve 1/4 litre ile 0,5 ve 1 litre bulunur. Klasik sekizde bir ve dörtte bir litre böylece serbesttir.
  • Almanya: Mess- und Eichverordnung'un (Ölçü ve Ayar Yönetmeliği) 27. maddesi servis için diğerlerinin yanında 0,1, 0,15, 0,2 ve 0,25 litre ile 0,5 ve 1 litreyi sayar. 0,125 litrelik bir kadeh bu listede yoktur.
  • Her iki ülke: Dolum çizgili kadeh ve sürahileri uygunluğu onaylayan bir uzman tedarikçiden alın; emin değilseniz WKO'ya, IHK'ya (Sanayi ve Ticaret Odası) veya ayar dairesine danışın.
Ahşap masada kırmızı, beyaz ve roze şarap dolu üç kadeh
Heuriger'de sekizde bir de olsa, şarap barında 0,2 l de olsa: Miktar menüde ve kadehte yer almalıdır.

Menüye şarap eşleştirmesi

Şarap eşleştirmesi, yani her tabağa uygun bir şarap, menü sunan restoranlar için şarap satışını öngörülebilir kılmanın iyi bir yoludur. Eşleştirmenin birkaç tabak boyunca rahat içilebilir kalması için tabak başına daha küçük miktarlar yaygındır.

  1. 1

    Yemekten yola çıkın

    Her tabağın baskın tatlarını not edin: asidite, yağ, acılık, tatlılık, kavrulmuş aromalar. Şarap bunları tamamlamalı veya bilinçli olarak zıtlık oluşturmalıdır.

  2. 2

    Kadeh şarap seçkisiyle planlayın

    Mümkün olduğunca zaten açık olan şarapları kullanın. Böylece ek artık oluşmaz.

  3. 3

    Miktar ve fiyatı belirleyin

    Tabak başına servis miktarını belirleyin, menü başına sabit fiyat olarak hesaplayın ve menüde miktarıyla gösterin.

  4. 4

    Alkolsüz eşleştirme sunun

    Meyve suları, çaylar, kombucha veya alkolü alınmış şaraplar ayrı bir eşleştirme olarak. Bu, araç kullananlara ve birçok başka misafire hitap eder. Mocktail ve low-ABV içeceklerin nasıl hesaplanacağı alkolsüz kokteyller ve no/low menü rehberinde.

  5. 5

    Birlikte tadın

    Mutfak ve servis, eşleştirmeyi başlamadan önce dener; böylece herkes onu anlatabilir.

Ekibi eğitmek

En iyi şarap menüsü de kendi kendine satmaz. Ekibinizin sommelier eğitimi alması gerekmez, ama serviste çalışan herkes açık şarapları tanımalı ve her biri hakkında iki üç cümle söyleyebilmelidir. Servisten önce yapılan kısa ve düzenli tadımlar, tek seferlik uzun bir eğitimden daha etkilidir. Daha derin bilgi için Avusturya'da WIFI ve WKO, Almanya'da IHK'lar ve şarap akademileri kurslar sunar.

Serviste herkesin bilmesi gerekenler

  • Tüm açık şaraplar: üzüm, köken, üç kelimeyle tat
  • Her ana yemek için bir beyaz ve bir kırmızı öneri
  • Kadeh ve şişe başına servis miktarları ve fiyatlar
  • Doğru sıcaklık: köpüklü ve hafif beyazlar soğuk, gövdeli kırmızılar sıcaktan çok serin
  • Şişeyi masada sunmak, açmak ve tadım için koymak
  • Mantar kokusu gibi kusurlu şarapları tanımak ve sorunsuzca değiştirmek
  • Sülfitlerle ilgili alerjen bilgisinin nerede olduğu
  • Hangi şişenin ne zamandır açık olduğu

Doğrusu böyle

  • Menüye yeni bir şarap girdiğinde servisten önce kısa bir tadım
  • Barda her açık şarap için anahtar kelimeler içeren bir kart
  • Misafire neyi sevdiğini sormak ve seçim için iki şarap önermek
  • Misafir kararsızsa tadımlık biraz şarap sunmak

Bunlardan kaçının

  • Her zaman en pahalı şarabı önermek
  • Teknik terimlerle etkilemeye çalışmak
  • Dolum çizgisi yerine göz kararıyla dolu kadeh koymak
  • Şikâyet edilen şarabı değiştirmek yerine tartışmak

Şarap menüsünü internette göstermek

Birçok misafir ziyaretten önce web sitesine bakar, özellikle bir şarap barı veya Heuriger söz konusuysa. Kadeh şaraplar, miktarlar ve fiyatlarla metin olarak hazırlanmış bir şarap menüsü karar vermeyi kolaylaştırır ve arama motorlarında bulunur, örneğin “Grüner Veltliner olan şarap barı” veya “kadehle Riesling” aramalarında. Bir PDF ise telefonda zahmetlidir ve çabuk eskir. Tek tıkla güncelleyebileceğiniz bir menüyü nasıl kuracağınızı dijital menü rehberi gösteriyor.

Şarap ve yemek menülü web siteniz

İşletmenizin şarap menüsü, kadeh şarapları ve çalışma saatleriyle internette nasıl görünebileceğini ücretsiz bir önizlemede görün.

Ücretsiz önizleme isteyin

Gastro web sitenizin bizim tasarladığımız ücretsiz bir önizlemesi.

Kaynaklar

Kısa yanıtlar

Bu konuyla ilgili sorular

Bir şarap menüsünde kaç şarap olmalı?

Bu, konsepte ve satışa bağlıdır. Şarap ağırlıklı olmayan bir restoran çoğu zaman stil başına birkaç şarapla iyi idare eder, bir şarap barı ise bilinçli olarak daha fazla seçenek sunar. Sayıdan daha önemlisi, her grubun bir fiyat aralığını kapsaması ve açık şarapların birkaç gün içinde satılmasıdır.

Açık şarap ne kadar dayanır?

Sabit bir süre yoktur. Hafif beyazlar ve rozeler genellikle gövdeli kırmızılardan daha çabuk bozulur, köpüklü şarap gazını kaybeder. Soğutma, vakum veya koruyucu gaz ömrü uzatır. Açılış tarihini not edin ve her açık şarabın servisten önce tadına bakın.

Bir kadeh şarabı nasıl hesaplarım?

Şişenin net alış fiyatını hacmine bölün ve servis miktarıyla çarpın. Servis kaybını ekleyin, hedef mal maliyeti oranınıza bölün ve KDV'yi ekleyin: Avusturya'da yüzde 20, Almanya'da yüzde 19. Sonra düz bir fiyata yuvarlayın.

Almanya'da sekizde bir litre şarap servis edebilir miyim?

Mess- und Eichverordnung'un 27. maddesi servis ölçüleri için izin verilen nominal hacimleri sayar; bunlar arasında 0,1, 0,15, 0,2 ve 0,25 litre vardır. 0,125 litre bu listede yer almaz. Avusturya'da ise sekizde bir ve dörtte bir litre serbesttir. Tek tek soruları ayar dairesiyle veya IHK'nızla netleştirin.

Şarapta alerjen belirtmem gerekir mi?

Evet, şarap kayda değer miktarda sülfit içeriyorsa; bu neredeyse tüm şaraplar için geçerlidir. Kükürt dioksit ve sülfitler 14 ana alerjen arasındadır. Açık servis edilen şarapta da misafirlere bu konuda bilgi verilmelidir, örneğin menüde bir notla.

Koruyucu gaz sistemi kârlı mı?

Çok sayıda kadeh şarabı veya pahalı şarabı olan işletmeler için çoğu zaman evet, çünkü daha az şarap dökülür ve daha fazla şarabı kadehle sunabilirsiniz. Hızlı dönen küçük bir seçkide çoğunlukla soğutma ve iyi tıpalar yeterlidir. Maliyetleri not ettiğiniz kayıplarla karşılaştırın.

Ücretsiz web sitesi önizlemesi

Ödemeden önce yeni web sitenizi görün

Adınız, e-postanız, işletme türünüz ve konseptiniz yeterli; varsa mevcut web siteniz de. Bunlardan işletmeniz için bir önizleme hazırlar ve bağlantısını size göndeririz. Ücretsiz ve bağlayıcı değil.

  • 3 günde önizleme
  • Viyana’da yapıldı
  • Çerez bandı yok
  • WCAG AA
  • 6 dil

Gastro web sitenizin bizim tasarladığımız ücretsiz bir önizlemesi.

Bilgilerinizi yalnızca önizleme ve yanıtımız için kullanırız. Ayrıntılar: Gizlilik politikası.

Doğrudan konuşmayı mı tercih edersiniz?