Przejdź do treści

Założenie i prowadzenie

Uprawnienie do prowadzenia gastronomii w Austrii

Potocznie wciąż mówi się o koncesji, prawnie chodzi o Gewerbeberechtigung für das Gastgewerbe, czyli uprawnienie do prowadzenia gastronomii. Potrzebuje go każdy, kto w Austrii podaje jedzenie, nalewa napoje albo przyjmuje gości na nocleg. Tutaj przeczytasz, jak przedstawić świadectwo kwalifikacji, kiedy rozwiązaniem jest gewerberechtlicher Geschäftsführer, które małe lokale mogą wystartować jako freies Gastgewerbe bez świadectwa i jak przebiega zgłoszenie.

8 min czytaniaStan: listopad 2026

Dla:Wszystkie lokale
Kucharz układa danie na talerzu w profesjonalnej kuchni

Najważniejsze w skrócie

  • Gastronomia to działalność regulowana (§ 94 Z 26 GewO). Obejmuje noclegi oraz podawanie potraw i napojów (§ 111 ust. 1 GewO).
  • Befähigungsnachweis (świadectwo kwalifikacji) przedstawiasz dzięki uznanemu wykształceniu według Gastgewerbe-Verordnung (rozporządzenia o gastronomii) albo przez Befähigungsprüfung (egzamin kwalifikacyjny), w wyjątkowych przypadkach indywidualnie.
  • Bez własnego świadectwa powołujesz gewerberechtlicher Geschäftsführer (§ 39 GewO), czyli kierownika z kwalifikacjami, zatrudnionego w lokalu co najmniej na pół etatu.
  • Freie Gastgewerbe (wolne formy gastronomii) według § 111 ust. 2 GewO nie wymagają świadectwa, np. proste potrawy przy najwyżej ośmiu miejscach dla gości albo noclegi z najwyżej dziesięcioma łóżkami dla gości.
  • Uprawnienie nie zastępuje Betriebsanlagengenehmigung (zezwolenia na obiekt zakładu) według §§ 74 i nast. GewO.

Ten artykuł ma charakter ogólnej informacji i nie zastępuje porady prawnej ani podatkowej. Przepisy się zmieniają i częściowo różnią się w poszczególnych krajach związkowych: sprawdź szczegóły w swojej izbie gospodarczej (WKO) lub IHK, we właściwym urzędzie albo u swojego doradcy podatkowego.

Co prawnie należy do gastronomii

Według § 111 ust. 1 GewO (austriackiej ustawy o działalności gospodarczej) uprawnienia do prowadzenia gastronomii potrzebuje ten, kto przyjmuje gości na nocleg albo podaje potrawy wszelkiego rodzaju i nalewa napoje. Podawanie i nalewanie oznacza każde urządzenie, które ma sprawić, że jedzenie i napoje są spożywane na miejscu (§ 111 ust. 3 GewO): stoliki, stoliki barowe do jedzenia na stojąco, lada z hokerami. Sama sprzedaż na wynos może natomiast podpadać pod działalność handlową albo spożywczą.

Gastronomia figuruje na liście działalności regulowanych w § 94 GewO pod Z 26. Regulowana oznacza: do jej wykonywania wymagane jest świadectwo kwalifikacji. Uprawnienie daje przy tym prawa dodatkowe, np. parkowanie pojazdów gości, organizowanie gier albo, w przypadku obiektów noclegowych, oferowanie imprez turystycznych z własnymi pokojami i dodatkowych usług turystycznych (§ 111 ust. 4 GewO).

Świadectwo kwalifikacji: wykształcenie, egzamin lub droga indywidualna

Sposób wykazania kwalifikacji reguluje Gastgewerbe-Verordnung wydana na podstawie § 18 GewO. Wymienia ona ścieżki wykształcenia zastępujące świadectwo, np. ukończenie szkoły turystycznej lub szkoły hotelarskiej, określone egzaminy czeladnicze w gastronomii i hotelarstwie (zwykle z dodatkową praktyką) albo odpowiednie studia. Niektóre świadectwa szkolne liczą się tylko w połączeniu z praktyką. Od marca 2024 dowolne studia uniwersyteckie same w sobie już nie wystarczają, ponieważ Trybunał Konstytucyjny (Verfassungsgerichtshof) uchylił odpowiedni przepis (VfGH V 362/2023).

Druga droga to Befähigungsprüfung Gastgewerbe w Meisterprüfungsstelle (biurze egzaminów mistrzowskich) izby gospodarczej. Jedynym warunkiem dopuszczenia jest pełnoletność. Egzamin składa się z dwóch modułów; moduł pisemny odpada, jeśli masz Unternehmerprüfung (egzamin przedsiębiorcy) albo równoważne kwalifikacje handlowe. Kursy przygotowawcze prowadzi WIFI. Kto nie spełnia żadnej standardowej ścieżki, ale ma równoważną wiedzę i doświadczenie, może złożyć wniosek o individueller Befähigungsnachweis (indywidualne świadectwo kwalifikacji, § 19 GewO). Wcześniej udzielona Nachsicht (zwolnienie) liczy się jako takie świadectwo.

Stan: listopad 2026
DrogaCzego potrzebujeszDla kogo
WykształcenieŚwiadectwo według Gastgewerbe-Verordnung, częściowo z praktykąAbsolwenci szkół turystycznych i zawodów branżowych
Egzamin kwalifikacyjnyDwa moduły w Meisterprüfungsstelle, moduł 1 może odpaśćOsoby z innych branż z doświadczeniem w gastronomii
Indywidualne świadectwo kwalifikacjiWniosek z dowodami równoważnej wiedzy (§ 19 GewO)Doświadczeni praktycy bez formalnego wykształcenia
Gewerberechtlicher GeschäftsführerOsoba ze świadectwem, zatrudniona co najmniej na pół etatu (§ 39 GewO)Spółki GmbH i założyciele bez własnego świadectwa

Gewerberechtlicher Geschäftsführer

Jeśli nie możesz sam przedstawić świadectwa kwalifikacji, musisz powołać gewerberechtlicher Geschäftsführer (§ 39 ust. 1 GewO). Odpowiada on przed urzędem za przestrzeganie przepisów prawa działalności gospodarczej, musi spełniać wymagania osobiste i mieć w zakładzie samodzielne uprawnienia do wydawania poleceń. W firmie jednoosobowej musi to być pracownik zatrudniony co najmniej na połowę tygodniowego normalnego czasu pracy, z pełnym ubezpieczeniem społecznym. W spółce GmbH może to być również członek zarządu w rozumieniu prawa handlowego (§ 39 ust. 2 GewO).

Freie Gastgewerbe według § 111 ust. 2 GewO

Dla kilku jasno określonych rodzajów działalności ustawa nie wymaga świadectwa kwalifikacji. Działalność i tak trzeba zgłosić, a przepisy dotyczące obiektu zakładu, higieny i alergenów również obowiązują. Brzmienie przepisów jest wąskie, dlatego dokładnie sprawdź swoją koncepcję z poszczególnymi punktami:

  • Z 3, mały Imbiss: podawanie prostych potraw oraz napojów bezalkoholowych i piwa w zamkniętych opakowaniach handlowych, jeśli udostępniasz nie więcej niż osiem miejsc dla gości. Typowo: Würstelstand (budka z kiełbaskami), mały punkt z kebabem lub kanapkami.
  • Z 4, małe noclegi: noclegi z nie więcej niż dziesięcioma łóżkami dla gości, do tego śniadanie, małe przekąski, napoje bezalkoholowe, piwo butelkowe i napoje spirytusowe jako dodatek do tych napojów.
  • Z 2, schronisko: prosto wyposażony obiekt w słabo dostępnej okolicy dla wspinaczy i turystów pieszych.
  • Z 5, uzupełnienie Buschenschank: potrawy i napoje w związku z Buschenschank (sprzedażą własnego wina przez winiarza) według prawa kraju związkowego.
  • Z 1 i Z 6: napoje dla pasażerów wynajmowanych autobusów oraz sprzedaż napojów bezalkoholowych z automatów.

Wino, Spritzer (wino z wodą gazowaną) lub piwo z beczki, więcej niż osiem miejsc siedzących lub stojących albo prawdziwa kuchnia z menu wykraczają poza ramy Z 3. Wtedy potrzebujesz regulowanej gastronomii. Przejście z wolnej formy na regulowaną trzeba zgłosić na nowo (§ 111 ust. 5 GewO). Jak to wygląda przy budkach z kiełbaskami i food truckach, pokazuje artykuł Otwarcie Imbissu i food trucka, a przy małych pensjonatach artykuł Otwarcie pensjonatu. Cały przebieg znajdziesz w planie zakładania lokalu, a wskazówki do karty w artykule Oznaczanie alergenów.

Rodzaje lokali: co podajesz przy zgłoszeniu

Przy zgłoszeniu podajesz Betriebsart (rodzaj lokalu), a późniejsze zmiany trzeba zgłosić urzędowi (§ 111 ust. 5 GewO). Typowe nazwy to Restaurant, Gasthaus, Café, Kaffeehaus, Bar, Diskothek, Imbissstube, Buffet, Hotel, Pension czy Heurigenbuffet. Rodzaj lokalu to nie tylko etykieta: od niego zależą godziny zamknięcia (Sperrstunden) z rozporządzeń krajów związkowych według § 113 GewO, wymagania dotyczące wyposażenia i pomieszczeń (§ 112 ust. 2 GewO) oraz ocena obiektu zakładu. Kto jest zgłoszony jako kawiarnia, a nocą działa jako bar z DJ-em, ryzykuje problemy z godzinami zamknięcia i zezwoleniem.

Dłoń wypełnia długopisem formularz na biurku
Rodzaj lokalu, lokalizacja i świadectwo kwalifikacji to elementy zgłoszenia działalności.

Zgłoszenie przez GISA, koszty i czas

  1. 1

    Sprawdź warunki

    Pełnoletność, obywatelstwo lub dokument pobytowy, brak przesłanek wykluczających, świadectwo kwalifikacji lub kierownik. W przypadku GmbH najpierw załóż spółkę.

  2. 2

    Zdobądź formularz NeuFöG

    Przy rzeczywiście nowej firmie skorzystaj z doradztwa w Gründerservice i daj potwierdzić formularz. Wtedy odpadają opłaty skarbowe i federalne opłaty administracyjne za zgłoszenie.

  3. 3

    Zgłoś działalność

    W Bezirkshauptmannschaft (starostwie powiatowym) lub magistracie, elektronicznie przez Unternehmensserviceportal (USP) lub Gewerbeinformationssystem Austria (GISA), albo przez Gründerservice. Podajesz brzmienie działalności, rodzaj lokalu i lokalizację.

  4. 4

    Odbierz wyciąg z GISA

    Jeśli wszystkie warunki są spełnione, możesz zacząć działać od chwili zgłoszenia. Urząd wpisuje Cię do GISA i wydaje wyciąg.

  5. 5

    Wyjaśnij sprawę obiektu

    Równolegle toczy się postępowanie o zezwolenie na obiekt zakładu. Otworzyć możesz dopiero, gdy je masz albo gdy nie jest wymagane.

Samo zgłoszenie z formularzem NeuFöG jest wolne od opłat, w przeciwnym razie płacisz opłaty i należności administracyjne w rozsądnej wysokości. Droższe są kurs przygotowawczy do egzaminu kwalifikacyjnego albo wynagrodzenie kierownika. Opłatę za pierwsze i drugie podejście do egzaminu od 2024 roku pokrywa państwo federalne. Wlicz to wynagrodzenie do kosztów stałych: kalkulator progu rentowności dla restauracji pokaże, ilu dodatkowych gości dziennie potrzebujesz, by je pokryć. Wpis następuje zwykle w ciągu kilku dni, przy kompletnych dokumentach często od razu.

Bez zezwolenia na obiekt nie ma otwarcia

Uprawnienie mówi, że wolno Ci prowadzić gastronomię, a Betriebsanlagengenehmigung mówi, gdzie i jak. Według § 74 ust. 2 GewO zezwolenia potrzebuje każdy obiekt, który może uciążliwie oddziaływać na sąsiadów hałasem, zapachem lub dymem albo zagrażać gościom. W gastronomii jest tak praktycznie zawsze. Mniejsze obiekty przechodzą postępowanie uproszczone według § 359b GewO, w którym urząd musi wydać decyzję w ciągu dwóch miesięcy. Dla ogródków na gruncie publicznym do 75 miejsc między 8 a 23 obowiązuje jedynie obowiązek zgłoszenia (§ 76a GewO).

Tak zrobisz to dobrze

  • Omów koncepcję z urzędem ds. działalności gospodarczej przed umową najmu
  • Podaj rodzaj lokalu uczciwie, nawet jeśli oznacza to surowsze godziny zamknięcia
  • Przejmij istniejące zezwolenia poprzedniego najemcy na piśmie i je sprawdź
  • Zmiany, takie jak więcej miejsc czy nowe urządzenia kuchenne, zgłaszaj z wyprzedzeniem

Lepiej nie

  • Zgłosić freies Gastgewerbe, a potem nalewać piwo z beczki
  • Powołać kierownika tylko pro forma
  • Otworzyć przed uzyskaniem zezwolenia na obiekt
  • Polegać na ustnych zapewnieniach wynajmującego co do zezwolenia

Jak inne lokale prezentują się w sieci

Zobacz przykładowe strony restauracji, kawiarni, baru i pensjonatu: z kartą, godzinami otwarcia, rezerwacją i pełnym Impressum.

Źródła

W skrócie

Pytania na ten temat

Ile kosztuje koncesja gastronomiczna w Austrii?

Zgłoszenie działalności z formularzem NeuFöG jest przy nowej firmie wolne od opłat. Właściwe koszty powstają przy świadectwie kwalifikacji (przede wszystkim kurs przygotowawczy, bo opłatę za pierwsze i drugie podejście do egzaminu od 2024 roku pokrywa państwo federalne) albo przez wynagrodzenie kierownika z uprawnieniami oraz przy zezwoleniu na obiekt zakładu (projekt, ekspertyzy).

Czy mogę otworzyć lokal bez wykształcenia gastronomicznego?

Tak, na dwa sposoby: zdajesz egzamin kwalifikacyjny, którego jedynym warunkiem jest pełnoletność, albo powołujesz gewerberechtlicher Geschäftsführer ze świadectwem kwalifikacji, zatrudnionego w lokalu co najmniej na pół etatu. Dla małych Imbissów z najwyżej ośmioma miejscami może wystarczyć freies Gastgewerbe.

Co wolno mi sprzedawać w ramach freies Gastgewerbe?

Według § 111 ust. 2 Z 3 GewO proste potrawy, napoje bezalkoholowe i piwo w zamkniętych opakowaniach handlowych, przy najwyżej ośmiu miejscach dla gości. Wino, piwo nalewane, napoje spirytusowe lub więcej miejsc wymagają regulowanej gastronomii.

Jak długo trwa zgłoszenie działalności?

Jeśli wszystkie warunki są spełnione, a dokumenty kompletne, możesz zacząć działać od zgłoszenia, a wpis do GISA następuje zwykle w ciągu kilku dni. Znacznie dłużej trwa postępowanie o zezwolenie na obiekt zakładu, którego potrzebujesz przed otwarciem.

Czy na ogródek potrzebuję osobnego zezwolenia?

Według prawa działalności gospodarczej ogródki z najwyżej 75 miejscami podlegają na warunkach z § 76a GewO tylko obowiązkowi zgłoszenia: na gruncie publicznym lub przy publicznych drogach między 8 a 23, na gruncie prywatnym między 9 a 22. Gmina może ustalić inne godziny. Jeśli ogródek leży na gruncie publicznym, potrzebujesz dodatkowo zgody gminy, w Wiedniu np. według Gebrauchsabgabegesetz (ustawy o opłacie za korzystanie z gruntu publicznego).

Bezpłatny podgląd strony

Zobacz nową stronę, zanim zapłacisz

Wystarczy imię, e-mail, rodzaj lokalu i koncept, a jeśli masz, także adres obecnej strony. Na tej podstawie przygotujemy podgląd strony Twojego lokalu i wyślemy Ci link. Bezpłatnie i bez zobowiązań.

  • Podgląd w 3 dni
  • Tworzone w Wiedniu
  • Bez banera cookies
  • WCAG AA
  • 6 języków

Bezpłatny podgląd strony Twojego lokalu, zaprojektowany przez nas.

Twoje dane wykorzystujemy wyłącznie do przygotowania podglądu i odpowiedzi. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności.

Wolisz porozmawiać bezpośrednio?