Zum Inhalt springen

Online & Recht

Social-Media-Werbung für die Gastronomie: Instagram- und Facebook-Anzeigen im Umkreis

Ein schöner Beitrag über Ihren neuen Mittagstisch erreicht ohne Werbung oft nur einen Teil Ihrer Follower. Mit bezahlten Anzeigen auf Instagram und Facebook zeigen Sie ihn gezielt Menschen, die in ein paar Kilometern Umkreis wohnen oder arbeiten, schon mit kleinem Budget. Dieser Ratgeber erklärt Gastronom:innen in Österreich und Deutschland, wann der Knopf „Beitrag bewerben“ genügt, wann sich der Werbeanzeigenmanager lohnt, wie Sie Umkreis und Budget wählen, welche Anlässe sich eignen und woran Sie erkennen, ob die Werbung wirklich Gäste bringt.

11 Min. LesezeitStand: November 2026

Für:Alle Betriebe
Hand hält ein Smartphone mit einer Restaurant-App über einem gedeckten Tisch

Das Wichtigste in Kürze

  • Beitrag bewerben in der Instagram- oder Facebook-App reicht für einfache Ziele wie mehr Reichweite im Umkreis. Der Werbeanzeigenmanager bietet mehr Ziele, Platzierungen, Tests und genauere Auswertungen.
  • Für Lokale zählt vor allem der Standort: ein Umkreis um Ihre Adresse, der zu Ihrem Einzugsgebiet passt, statt ganzer Bundesländer.
  • Starten Sie mit einem kleinen Testbudget und einer klaren Laufzeit, vergleichen Sie zwei Motive und erhöhen Sie nur, was funktioniert.
  • Gute Anlässe sind Eröffnung, Events, Mittagstisch, Saisonkarte und Feiern, jeweils mit einem konkreten Angebot und einem klaren Ziel wie Reservieren oder Anrufen.
  • Messen Sie Ergebnisse statt Likes: Klicks auf Reservierung und Anfahrt, Anrufe, Anfragen und die Frage an Gäste, wie sie auf Sie gekommen sind.

Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln ändern sich und unterscheiden sich teils je Bundesland: Prüfen Sie Details bei Ihrer Wirtschaftskammer (WKO) oder IHK, der zuständigen Behörde oder Ihrer Steuerberatung.

Wann sich bezahlte Werbung für ein Lokal lohnt

Instagram und Facebook zeigen Beiträge nicht allen Followern, sondern einer Auswahl, die der Algorithmus trifft. Wer neu eröffnet, wenig Follower hat oder ein konkretes Angebot schnell bekannt machen will, kommt mit unbezahlten Beiträgen oft nicht weit. Bezahlte Anzeigen lösen genau dieses Problem: Sie bestimmen, wer den Beitrag sieht, wo diese Menschen sind und wie lange die Anzeige läuft.

Werbung ersetzt aber kein gepflegtes Profil. Wer auf eine Anzeige tippt, schaut sich meist zuerst Ihr Profil und Ihre Website an. Sind dort alte Öffnungszeiten, drei Beiträge aus dem Vorjahr und keine Speisekarte, verpufft das Geld. Bauen Sie deshalb zuerst die Grundlagen auf, wie in den Ratgebern Instagram für die Gastronomie und Facebook-Seite für Lokale beschrieben, und setzen Sie Anzeigen dann gezielt für Anlässe ein.

Beitrag bewerben oder Werbeanzeigenmanager?

Meta, der Konzern hinter Instagram und Facebook, bietet zwei Wege zur Anzeige. Der schnelle ist der Knopf „Bewerben“ unter einem Beitrag in der Instagram-App oder „Beitrag hervorheben“ auf der Facebook-Seite. Der ausführliche ist der Werbeanzeigenmanager (Ads Manager), den Sie im Browser oder über die Meta Business Suite öffnen. Technisch entsteht in beiden Fällen eine echte Anzeige, die über dasselbe Werbekonto abgerechnet und als „Gesponsert“ gekennzeichnet wird.

Beitrag bewerbenWerbeanzeigenmanager
AufwandWenige Minuten in der AppEtwas Einarbeitung, am besten am Computer
ZieleWenige vorgegebene Ziele, etwa mehr Profilbesuche, Websitebesuche oder NachrichtenAlle Kampagnenziele, etwa Bekanntheit, Traffic, Interaktionen, Leads oder Umsatz
ZielgruppeStandort, Alter und einfache InteressenZusätzlich gespeicherte Zielgruppen, Ausschlüsse und eigene Zielgruppen
MotiveDer bestehende Beitrag, unverändertEigene Anzeigen, mehrere Varianten, auch bestehende Beiträge
AuswertungGrundlegende Zahlen in der AppDetaillierte Berichte, Vergleiche und Tests
Geeignet fürSpontane Aktionen, Event-Hinweis, erste VersucheEröffnung, Kampagnen über mehrere Wochen, regelmäßige Werbung

Für die meisten kleinen Betriebe ist der Einstieg über „Bewerben“ völlig in Ordnung. Sobald Sie regelmäßig Geld ausgeben, zwei Motive vergleichen oder Anzeigen auf Instagram und Facebook getrennt steuern möchten, lohnt sich der Werbeanzeigenmanager. Wichtig in beiden Fällen: Verknüpfen Sie Instagram-Konto und Facebook-Seite in einem eigenen Meta-Unternehmenskonto, damit Werbekonto, Zahlungsmittel und Zugänge nicht an einer einzelnen Person hängen.

Umkreis-Targeting: die richtigen Menschen in der Nähe

Für ein Lokal ist der Standort die wichtigste Einstellung. Statt eine ganze Stadt oder ein Bundesland auszuwählen, setzen Sie eine Markierung auf Ihre Adresse und wählen einen Umkreis. Meta kann Personen erreichen, die dort wohnen oder sich kürzlich dort aufgehalten haben. Bei der automatischen Zielgruppe von Meta (Advantage+) erweitert das System Ihre Interessen-Vorgaben zwar oft selbst, der Standort bleibt aber eine feste Grenze.

Anhaltspunkte für den Umkreis, abhängig von Lage und Angebot
Betrieb und AnlassSinnvoller UmkreisWarum
Mittagstisch in der InnenstadtKlein, etwa die umliegenden Straßen und BüroviertelMittagsgäste gehen selten weit
Café oder Bäckerei im WohnviertelDas eigene Viertel und angrenzende StadtteileStammgäste kommen zu Fuß oder mit dem Rad
Restaurant für den Abend, BarDie Stadt oder die erreichbaren BezirkeFür einen Abend fährt man auch quer durch die Stadt
Ausflugslokal, Wirtshaus am Land, HeurigerDie Region im Umkreis einer AutofahrtGäste planen Ausflüge am Wochenende
Hotel oder PensionHerkunftsregionen Ihrer Gäste statt des eigenen OrtsWer übernachtet, kommt von weiter weg
  • Alter: Grenzen Sie nur ein, wenn es wirklich nötig ist, etwa bei Alkohol oder einer Studentenaktion. Zu enge Vorgaben machen die Zielgruppe klein und teuer.
  • Interessen: Für lokale Werbung meist zweitrangig. Wer im Umkreis wohnt und isst, ist Ihre Zielgruppe; zu viele Interessen schränken unnötig ein.
  • Sprache: In Tourismusregionen kann eine Anzeige auf Englisch für Gäste sinnvoll sein, die sich gerade in der Gegend aufhalten.
  • Ausschlüsse: Bestehende Follower können Sie bei Bekanntheitskampagnen ausschließen, wenn Sie gezielt neue Gäste erreichen wollen.

Budget: wie viel und wie lange

Bei Meta bestimmen Sie selbst, wie viel Sie ausgeben: als Tagesbudget oder als Gesamtbudget für eine Laufzeit. Es gibt keinen festen Preis pro Anzeige; die Kosten entstehen in einer Auktion und hängen von Zielgruppe, Jahreszeit, Wettbewerb und der Qualität Ihres Motivs ab. Eine gute Anzeige, die Menschen ansieht und anklickt, wird meist günstiger ausgespielt als eine langweilige.

  1. 1

    Ziel festlegen

    Was soll passieren? Reservierungen fürs Wochenende, Anmeldungen zum Event, Bekanntheit nach der Eröffnung. Ein Ziel pro Kampagne.

  2. 2

    Testbudget wählen

    Beginnen Sie mit einem Betrag, dessen Verlust Sie nicht schmerzt, und einer klaren Laufzeit von einigen Tagen bis zwei Wochen.

  3. 3

    Zwei Motive vergleichen

    Etwa ein Reel aus der Küche gegen ein Foto des Gerichts. Im Werbeanzeigenmanager laufen beide in derselben Kampagne.

  4. 4

    Auswerten und entscheiden

    Nach Ende der Laufzeit vergleichen Sie Kosten pro Klick oder Anfrage. Das bessere Motiv bekommt mehr Budget, das schwächere wird ersetzt.

  5. 5

    Rhythmus finden

    Statt dauernd zu werben, planen Sie Anzeigen für Anlässe: Eröffnung, Saisonstart, Events, ruhige Wochen.

Werben Sie lieber kurz und konzentriert als monatelang mit wenigen Cent pro Tag. Eine Anzeige zum Ganslessen, die zwei Wochen vor Martini im Umkreis läuft, bringt mehr als dieselbe Summe verteilt auf den ganzen Herbst. Legen Sie das Werbebudget außerdem in Ihrem Online-Marketing-Plan fest, damit es nicht zur spontanen Ausgabe wird. Wie viele Gäste pro Tag Sie brauchen, um Fixkosten samt Werbebudget zu decken, zeigt der Break-even-Rechner für Restaurant und Café.

Anlässe: wofür sich Anzeigen besonders eignen

Anzeigen wirken am besten, wenn sie einen konkreten Grund nennen, jetzt zu kommen. „Besuchen Sie uns!“ überzeugt niemanden, „Ab Montag: Mittagsmenü mit Suppe und Hauptgang, in 15 Minuten am Tisch“ schon.

AnlassInhalt der AnzeigeZiel und Knopf
EröffnungGastraum, Team und Signature-Gericht, Datum und AdresseBekanntheit im Umkreis, Knopf „Mehr dazu“ zur Website
EventDatum, Uhrzeit, Programm, kurzes Video vom letzten MalKlicks auf die Eventseite oder Reservierung
MittagstischWochenkarte, Preisniveau, Tempo im ServiceReichweite bei Büros im Umkreis, Knopf zur Wochenkarte
SaisonkarteSpargel, Bärlauch, Wild, Gansl oder Martinigans, AdventReservierungen für die Aktionswochen
Feiern und GruppenSaal, Menüvorschläge, Fotos von FeiernAnfragen über Formular, Anruf oder Nachricht
Ruhige TageAngebot für Montag oder Dienstag, etwa Pasta-AbendGäste an schwachen Tagen

Wie Sie einen Mittagstisch insgesamt aufbauen und kommunizieren, beschreibt der Ratgeber Mittagstisch erfolgreich anbieten. Für Veranstaltungen lohnt der Blick in Events online bewerben: Dort steht, wie Website, Google-Profil, Facebook-Veranstaltung und Anzeige zusammenspielen.

Voll besetztes Restaurant am Abend mit Papierlaternen und Lichterketten
Ein volles Lokal am Abend ist das Ziel jeder Anzeige, nicht die Zahl der Likes.

Die gute Anzeige: Motiv, Text und Ziel

Im Feed haben Sie etwa eine Sekunde, um aufzufallen. Echte Bilder aus Ihrem Betrieb wirken dabei meist besser als Stockfotos: dampfende Teller, der volle Gastgarten, die Köchin beim Anrichten. Hochformat-Videos funktionieren in Reels und Stories, Fotos im Feed. Wie Sie mit dem Smartphone gute Bilder machen, zeigt der Ratgeber Food-Fotografie.

So machen Sie es richtig

  • Ein Angebot pro Anzeige, klar und konkret
  • Ort im Text nennen, etwa „in Graz-Lend“ oder „am Viktualienmarkt“
  • Echte Fotos und kurze Videos aus dem eigenen Betrieb
  • Knopf führt direkt auf die passende Seite Ihrer Website
  • Kommentare und Nachrichten zur Anzeige schnell beantworten

Lieber nicht

  • Fünf Angebote und Öffnungszeiten in einem Bild
  • Anzeige auf die Startseite führen, wenn es um das Event geht
  • Stockfotos, die nicht Ihr Lokal zeigen
  • Ganz Österreich oder Deutschland als Zielgebiet
  • Anzeige starten und erst nach Wochen wieder nachsehen

Die Zielseite entscheidet, ob aus einem Klick ein Gast wird. Sie sollte am Handy schnell laden und sofort zeigen, worum es geht: Wochenkarte, Eventdetails oder Reservierung. Ein Link nur auf das Instagram-Profil oder eine PDF-Speisekarte verschenkt viele Klicks. Welche Inhalte Ihre Website braucht, steht im Ratgeber Restaurant-Website: diese Inhalte suchen Ihre Gäste.

Eine Zielseite, die aus Klicks Gäste macht

Sehen Sie in einer kostenlosen Vorschau, wie Ihre Website mit Speisekarte, Events und Reservierung aussehen kann, bevor Sie Geld in Anzeigen stecken.

Kostenlose Vorschau ansehen

Kostenlose Vorschau Ihrer Gastro-Website, gestaltet von uns.

Erfolg messen: Ergebnisse statt Likes

Reichweite und Likes sind schnell erzielt, sagen aber wenig darüber, ob mehr Gäste kommen. Achten Sie auf Kennzahlen, die näher an der Reservierung liegen, und ergänzen Sie sie um Beobachtungen aus dem Betrieb.

KennzahlWo Sie sie findenWas sie aussagt
Reichweite und FrequenzWerbeanzeigenmanager oder Statistik in der AppWie viele Menschen die Anzeige gesehen haben und wie oft
Link-Klicks und Kosten pro KlickWerbeanzeigenmanagerOb das Motiv neugierig macht und was ein Besuch auf Ihrer Seite kostet
Besuche der ZielseiteStatistik Ihrer WebsiteOb die Klicks wirklich ankommen und wie lange Besucher:innen bleiben
Reservierungen, Anrufe, AnfragenReservierungssystem, Telefon, PosteingangDas eigentliche Ergebnis, am besten im Vergleich zu Wochen ohne Anzeige
Gäste fragenIm Service, bei der ReservierungEhrliche Rückmeldung, ob die Anzeige gesehen wurde

Mit Links, die eine Kennung tragen, etwa einem eigenen Parameter für die Kampagne, erkennen Sie in der Website-Statistik, welche Besuche von der Anzeige kommen. Wie Sie Besuche datenschutzfreundlich messen, erklärt der Ratgeber Erfolg messen. Ein Gutscheincode oder ein Stichwort nur für die Anzeige, etwa „Mittag-Instagram“ bei der Reservierung, macht den Effekt ebenfalls sichtbar.

Checkliste vor der ersten Anzeige

  • Instagram-Profil und Facebook-Seite aktuell, verknüpft im Meta-Unternehmenskonto
  • Ein klares Ziel und ein konkreter Anlass für die Kampagne
  • Umkreis um die Adresse passend zum Einzugsgebiet gewählt
  • Testbudget und Laufzeit festgelegt
  • Zwei Motive aus dem eigenen Betrieb vorbereitet
  • Zielseite auf der Website, die am Handy schnell lädt
  • Bei Alkohol: Werberichtlinien geprüft und Mindestalter eingestellt
  • Pixel nur mit Einwilligung, Datenschutzerklärung aktuell
  • Termin für die Auswertung im Kalender

Ein Tipp zum Schluss: In der öffentlichen Werbebibliothek von Meta sehen Sie, welche Anzeigen andere Lokale gerade schalten. Das ist eine gute Quelle für Ideen, ohne zu kopieren.

Quellen

Kurz beantwortet

Fragen zu diesem Thema

Was ist der Unterschied zwischen „Beitrag bewerben“ und dem Werbeanzeigenmanager?

Beide erzeugen eine echte Anzeige auf Instagram und Facebook. „Beitrag bewerben“ geht schnell in der App und nutzt einen bestehenden Beitrag mit wenigen Einstellungen. Der Werbeanzeigenmanager bietet alle Kampagnenziele, eigene Anzeigenmotive, Tests mehrerer Varianten und genauere Auswertungen.

Wie viel Budget brauche ich für Social-Media-Werbung?

Einen festen Betrag gibt es nicht, Sie legen Tages- oder Gesamtbudget selbst fest. Die Kosten entstehen in einer Auktion und hängen von Zielgruppe, Jahreszeit und Motiv ab. Starten Sie mit einem kleinen Testbudget und einer klaren Laufzeit und erhöhen Sie nur, was nachweislich funktioniert.

Wie groß sollte der Umkreis für ein Lokal sein?

So groß wie Ihr tatsächliches Einzugsgebiet. Für einen Mittagstisch reicht oft die nähere Umgebung, ein Restaurant für den Abend kann die ganze Stadt ansprechen, ein Ausflugslokal die Region. Hotels werben eher in den Herkunftsregionen ihrer Gäste.

Muss ich meine eigenen Anzeigen als Werbung kennzeichnen?

Anzeigen, die Sie über Meta schalten, werden automatisch als „Gesponsert“ gekennzeichnet. Anders ist es bei Kooperationen mit Influencer:innen oder Marken: Diese Beiträge müssen in Österreich und Deutschland klar als Werbung erkennbar sein.

Darf ich für Cocktails oder Bier werben?

Grundsätzlich ja, Meta hat für Alkoholwerbung aber eigene Regeln, unter anderem eine Altersgrenze für die Zielgruppe, die je nach Land unterschiedlich ist. Prüfen Sie die Werberichtlinien vor dem Start und stellen Sie das Mindestalter ein. Rechtliche Details klären WKO oder IHK.

Brauche ich das Meta-Pixel auf meiner Website?

Nein, für den Einstieg nicht. Das Pixel hilft bei genauerer Messung und Werbung an frühere Besucher:innen, darf aber nur nach Einwilligung der Besucher:innen laden. Für viele kleine Lokale genügen Link-Klicks, die Statistik der Website und die eigenen Reservierungszahlen.

Kostenlose Website-Vorschau

Ihre neue Website ansehen, bevor Sie zahlen

Name, E-Mail, Art des Betriebs und Konzept reichen, Ihre jetzige Website gern dazu. Wir bauen daraus eine Vorschau für Ihr Lokal und schicken Ihnen den Link. Kostenlos und ohne Verpflichtung.

  • Vorschau in 3 Tagen
  • Gemacht in Wien
  • Ohne Cookie-Banner
  • WCAG AA
  • 6 Sprachen

Kostenlose Vorschau Ihrer Gastro-Website, gestaltet von uns.

Ihre Angaben nutzen wir nur für die Vorschau und unsere Antwort. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung.