Zum Inhalt springen

Gründung & Betrieb

Catering-Angebote schreiben und kalkulieren: von der Anfrage bis zur Nachkalkulation

Eine Catering-Anfrage klingt oft einfach: „80 Personen, Firmenfeier, Freitagabend, was kostet das?“ Hinter der Antwort stecken aber Mengen, Personalstunden, Mietgeschirr, Kilometer und ein Risiko, falls der Termin platzt. Wer hier aus dem Bauch heraus einen Preis pro Person nennt, verdient bei manchen Aufträgen gut und legt bei anderen unbemerkt drauf. Dieser Ratgeber zeigt, wie Sie in Österreich und Deutschland den Bedarf sauber abfragen, Mengen und Kosten realistisch planen, ein klares Angebot schreiben und nach dem Event prüfen, ob die Rechnung aufgegangen ist.

12 Min. LesezeitStand: November 2026

Für:Catering
Hand füllt mit einem Kugelschreiber ein Formular für ein Catering-Angebot auf dem Schreibtisch aus

Das Wichtigste in Kürze

  • Erst fragen, dann rechnen: Anlass, Personenzahl, Uhrzeit, Ort, Format, Ernährungswünsche und Budget gehören in jede Anfrage, am besten über ein festes Formular.
  • Mengen pro Person hängen vom Format ab: Fingerfood als Hauptmahlzeit braucht deutlich mehr Stück als ein Empfang. Arbeiten Sie mit eigenen Richtwerten und einer kleinen Reserve.
  • Ein Preis pro Person deckt nur die Speisen. Personal, Equipment, Anfahrt und Gemeinkosten gehören als eigene Kosten in die Kalkulation, oft auch als eigene Positionen ins Angebot.
  • Ein gutes Angebot nennt Leistungen, Preise, Steuern, Fristen, Anzahlung und Stornoregel schriftlich, damit am Ende niemand über Posten streitet, die nie besprochen wurden.
  • Die Nachkalkulation nach jedem Auftrag zeigt, wo Mengen, Stunden oder Preise nicht gestimmt haben, und macht das nächste Angebot genauer.

Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln ändern sich und unterscheiden sich teils je Bundesland: Prüfen Sie Details bei Ihrer Wirtschaftskammer (WKO) oder IHK, der zuständigen Behörde oder Ihrer Steuerberatung.

Die Anfrage: erst fragen, dann rechnen

Die meisten Fehler in einem Catering-Angebot entstehen nicht beim Rechnen, sondern davor: Es fehlt die Info, dass der Veranstaltungsort im dritten Stock ohne Lift liegt, dass ein Drittel der Gäste vegetarisch isst oder dass das Buffet vier Stunden stehen soll. Ein kurzes Erstgespräch mit einer festen Fragenliste spart später Nachträge und Ärger. Noch besser: Sie fragen die wichtigsten Punkte schon im Anfrageformular auf Ihrer Website ab, dann landen vollständige Anfragen statt einer Zeile „Was kostet Catering für 50 Leute?“ in Ihrem Postfach.

Diese Punkte klären Sie vor jedem Angebot

  • Anlass und Art der Gäste: Firmenfeier, Hochzeit, Seminar, Geburtstag, Trauerfeier
  • Datum, Uhrzeiten für Aufbau, Essen und Ende, Dauer des Buffets
  • Personenzahl, davon Kinder, und bis wann die finale Zahl feststeht
  • Ort mit Adresse: Küche vorhanden, Strom, Wasser, Lift, Zufahrt, Parken
  • Format: Fingerfood, Flying Buffet, Buffet, gesetztes Menü oder nur Lieferung
  • Ernährungsformen und Allergien: vegetarisch, vegan, halal, glutenfrei
  • Getränke: durch Sie, durch den Kunden oder durch die Location
  • Service, Geschirr, Tische, Deko: was wird gebraucht, was ist vor Ort
  • Budget-Rahmen pro Person oder gesamt, falls der Kunde ihn nennen will
  • Rechnungsempfänger: Privatperson oder Firma

Die Frage nach dem Budget ist kein Tabu. Sie zeigt, ob Sie ein Drei-Gang-Menü oder ein solides Buffet anbieten sollten, und spart Ihnen Angebote, die nie angenommen werden. Wie Sie überhaupt an passende Anfragen von Firmen, Brautpaaren und Locations kommen, steht im Ratgeber Kunden für Catering gewinnen. Für wiederkehrende Business-Lunches mit Preis pro Portion und Rahmenvertrag gibt es einen eigenen Ratgeber: Firmencatering als Abo.

Mengenplanung pro Person

Zu wenig Essen ist der schlimmste Fehler im Catering, zu viel Essen der teuerste. Die richtige Menge hängt vom Format, von der Tageszeit, vom Publikum und davon ab, ob es die Hauptmahlzeit des Tages ist. Eine Gruppe Bauarbeiter beim Firmenfest isst anders als ein Seminar in der Mittagspause. Führen Sie deshalb eigene Richtwerte, die Sie nach jedem Auftrag anpassen. Die folgende Tabelle ist ein Startpunkt aus der Praxis, keine Norm.

Erfahrungswerte als Ausgangspunkt. Passen Sie sie an Ihr Publikum, Ihre Rezepturen und die Dauer des Events an.
FormatRichtwert pro PersonWorauf achten
Empfang mit Fingerfood vor dem Essen4 bis 6 StückNur als Begleitung zum Aperitif gedacht
Fingerfood oder Flying Buffet als Hauptmahlzeit12 bis 16 Stück, dazu etwas SüßesMischung aus kalt, warm und sättigenden Häppchen
Buffet: Hauptkomponente Fleisch, Fisch oder vegetarisch150 bis 200 gBei mehreren Hauptgerichten pro Gericht weniger
Buffet: Beilagen150 bis 200 gGünstig und sättigend, als Puffer nutzen
Buffet: Salate und Vorspeisen100 bis 150 gIm Sommer eher mehr
Dessert100 bis 150 g oder 2 bis 3 StückKleine Portionen werden öfter genommen
Buffet mit Gebäck, Kaffeespendern und Tulpen als Beispiel für die Mengenplanung beim Catering
Beim Buffet entscheidet die Mengenplanung, ob die letzten Gäste noch eine volle Auswahl sehen.

Personal und Arbeitszeit realistisch einplanen

Personal ist neben dem Wareneinsatz der größte Kostenblock im Catering und wird am häufigsten unterschätzt. Gerechnet wird nicht nur die Zeit beim Event, sondern auch Vorbereitung, Packen, Fahrt, Aufbau, Abbau, Rückfahrt, Ausräumen und Abwasch. Ein Abend mit vier Stunden Service bedeutet für das Team schnell acht bis zehn Stunden pro Person.

  • Küche: Produktionsstunden aus den Rezepturen ableiten, nicht schätzen. Wer ein Gericht oft macht, kennt die Zeit pro zehn Portionen.
  • Service: Wie viele Servicekräfte nötig sind, hängt stark vom Format ab. Ein gesetztes Menü braucht deutlich mehr Personal als ein Buffet, Flying Buffet liegt dazwischen.
  • Leitung vor Ort: Eine Person, die Ablauf, Kunde und Team im Blick hat, auch wenn sie mitarbeitet.
  • Zuschläge: Nacht-, Sonn- und Feiertagsarbeit sowie Überstunden nach Kollektivvertrag bzw. Tarifvertrag einrechnen.
  • Fremdpersonal: Aushilfen über Personaldienstleister kosten pro Stunde mehr als eigenes Personal, sparen aber Fixkosten.

Rechnen Sie Personal mit dem vollen Stundensatz inklusive Lohnnebenkosten, nicht mit dem Nettolohn. Den Satz kennen Sie aus Ihrer Lohnverrechnung bzw. Lohnbuchhaltung oder von Ihrer Steuerberatung.

Equipment, Mietware und Anfahrt

Chafing Dishes, Wärmebehälter, Kühlboxen, Geschirr, Besteck, Gläser, Stehtische, Tischwäsche, Deko: Was Sie selbst besitzen, kostet Abnutzung, Reinigung und Lagerplatz, was Sie mieten, kostet Miete und oft Bruch. Beides gehört in die Kalkulation. Dazu kommt die Anfahrt mit Fahrzeugkosten und der Fahrzeit des Teams. Viele Caterer arbeiten mit einem Liefergebiet, in dem die Anfahrt inklusive ist, und berechnen darüber hinaus eine Pauschale pro Kilometer oder Zone.

  • Eigenes Equipment: einen Nutzungsbetrag pro Event ansetzen, der Reparatur, Ersatz und Reinigung deckt.
  • Mietware: Mietpreis, Lieferung, Spülung und Bruchpauschale vom Verleiher in die Kalkulation übernehmen.
  • Anfahrt: Kilometer hin und zurück, Fahrzeugkosten, Fahrzeit des Teams, eventuell Parkgebühren oder Maut.
  • Mehrere Fahrten: Aufbau am Vormittag und Abholung am nächsten Tag sind zwei Touren, nicht eine.
  • Vor Ort: Fehlen Strom oder Wasser, brauchen Sie eventuell Gasgeräte, Kanister oder ein Aggregat.

Das Angebot kalkulieren

Ein Catering-Preis setzt sich aus mehreren Bausteinen zusammen. Der Wareneinsatz pro Person ist nur der Anfang. Wie Sie Rezepturen anlegen, mit Aufschlag oder Faktor rechnen und den Deckungsbeitrag im Blick behalten, erklärt der Ratgeber Speisen richtig kalkulieren. Für ein Catering-Angebot gehen Sie in dieser Reihenfolge vor.

  1. 1

    Wareneinsatz

    Aus den Rezepturen den Wareneinsatz pro Person für das gewählte Format berechnen, inklusive Reserve und Verbrauchsmaterial wie Servietten oder Verpackung.

  2. 2

    Personal

    Alle Stunden von Vorbereitung bis Abwasch mit dem vollen Stundensatz multiplizieren, Zuschläge einrechnen.

  3. 3

    Equipment und Mietware

    Nutzungsbetrag für eigenes Material und Mietkosten für Fremdmaterial addieren.

  4. 4

    Anfahrt

    Kilometer, Fahrzeugkosten und Fahrzeit für alle nötigen Touren ansetzen.

  5. 5

    Gemeinkosten und Gewinn

    Einen Zuschlag für Miete, Energie, Versicherung, Büro und Akquise sowie Ihren Gewinn aufschlagen. Ohne ihn arbeiten Sie nur kostendeckend.

  6. 6

    Steuern und Rundung

    Umsatzsteuer für Speisen und Getränke getrennt ausweisen und den Preis pro Person auf einen glatten Betrag aufrunden.

Bei der Umsatzsteuer lohnt ein genauer Blick: In Österreich gelten für Speisen 10 % und für die meisten Getränke 20 %, in Deutschland seit 2026 für Speisen 7 % und für Getränke 19 %. Ob Leistungen wie Personal, Mietgeschirr oder Anfahrt dem Steuersatz der Speisen folgen oder getrennt zu behandeln sind, hängt vom Einzelfall ab. Klären Sie das einmal mit Ihrer Steuerberatung und bauen Sie Ihre Angebotsvorlage danach auf. Gegenüber Privatkunden nennen Sie Endpreise inklusive Umsatzsteuer, gegenüber Firmen ist netto plus Steuer üblich.

Preis pro Portion in Sekunden berechnen

Der Speisen-Preiskalkulator rechnet aus Wareneinsatz, Zielanteil und Umsatzsteuer einen Verkaufspreis für Österreich oder Deutschland.

So ist ein gutes Catering-Angebot aufgebaut

Das Angebot ist oft das Erste, was ein Kunde schwarz auf weiß von Ihnen sieht. Es soll in zwei Minuten zeigen, was er bekommt und was es kostet, und gleichzeitig alles festhalten, was später strittig werden könnte. Eine feste Vorlage spart Zeit und sorgt dafür, dass kein Punkt vergessen wird.

AbschnittInhalt
EckdatenAnlass, Datum, Uhrzeiten, Ort, Personenzahl, Ansprechperson auf beiden Seiten
SpeisenMenü oder Buffet mit klaren Bezeichnungen, Ernährungsformen gekennzeichnet, Hinweis auf Allergeninformation
GetränkePauschale, Abrechnung nach Verbrauch oder durch den Kunden, mit Preisen
Service und PersonalAnzahl der Personen, Einsatzzeit, Preis pro Stunde oder pauschal, Zuschläge
Equipment und AnfahrtGeschirr, Buffetaufbau, Mietware, Liefergebiet oder Kilometerpauschale
PreisePreis pro Person und Gesamtsumme, Steuersätze, netto oder brutto klar gekennzeichnet
BedingungenGültigkeit des Angebots, Frist für die finale Personenzahl, Anzahlung, Zahlungsziel, Stornoregel

So machen Sie es richtig

  • Zwei bis drei Varianten anbieten, etwa Basis, Standard und Premium
  • Leistungen so beschreiben, dass der Kunde sie sich vorstellen kann
  • Gültigkeit des Angebots begrenzen, zum Beispiel auf zwei Wochen
  • Annahme schriftlich oder per E-Mail bestätigen lassen
  • Fotos von früheren Buffets oder Menüs beilegen

Lieber nicht

  • Nur einen Preis pro Person ohne Leistungsbeschreibung nennen
  • Personal und Anfahrt stillschweigend „irgendwo mit einrechnen“ und dann draufzahlen
  • Offene Punkte mit „nach Absprache“ überspielen
  • Mündliche Zusagen am Telefon ohne schriftliche Bestätigung
  • Unbegrenzt gültige Preise, obwohl die Einkaufspreise schwanken

Anzahlung, Personenzahl und Storno

Sobald Sie einen Termin zusagen, blockieren Sie Team, Fahrzeug und Kapazität und kaufen oft Tage vorher ein. Eine Anzahlung bei der Buchung sichert dieses Risiko ab und macht die Buchung verbindlich. Üblich ist ein Teil der voraussichtlichen Summe, der auf die Schlussrechnung angerechnet wird; bei großen Aufträgen auch eine zweite Rate kurz vor dem Event. Ebenso wichtig ist eine Frist für die finale Personenzahl: Bis dahin darf die Zahl sinken, danach wird die gemeldete Zahl verrechnet. Anzahlungen sind umsatzsteuerlich in der Regel schon mit dem Zahlungseingang zu erfassen, wie Sie sie belegen, klären Sie mit Ihrer Steuerberatung.

Stand: November 2026. Allgemeine Information, keine Rechtsberatung.
ÖsterreichDeutschland
Absage durch den KundenNach § 1168 ABGB kann der Auftragnehmer grundsätzlich das vereinbarte Entgelt verlangen, wenn die Leistung aus Gründen beim Besteller unterbleibt, muss sich aber Erspartes anrechnen lassen.Anspruch nach allgemeinem Vertragsrecht des BGB. Ersparte Aufwendungen und anderweitige Aufträge am selben Termin mindern den Anspruch.
PauschalenGestaffelte Stornopauschalen sind üblich. Eine vereinbarte Vertragsstrafe kann ein Gericht nach § 1336 ABGB mäßigen, wenn sie überhöht ist.Pauschaler Schadensersatz in AGB darf den üblichen Schaden nicht übersteigen, und der Kunde muss einen geringeren Schaden nachweisen dürfen (§ 309 Nr. 5 BGB).
PraxisGestaffelte Fristen im Angebot, Muster-AGB über die WKO.Gestaffelte Fristen im Angebot, Bedingungen von IHK, DEHOGA oder einer Anwältin bzw. einem Anwalt prüfen lassen.

Gegenüber Firmenkunden haben Sie mehr Spielraum als gegenüber Privatpersonen, bei denen die Regeln für AGB strenger sind. Wie Restaurants und Wirtshäuser dieselben Fragen bei Feiern im eigenen Saal lösen, lesen Sie im Ratgeber Feiern und Gruppen im Wirtshaus.

Nachkalkulation: aus jedem Auftrag lernen

Erst nach dem Event zeigt sich, ob das Angebot gestimmt hat. Die Nachkalkulation vergleicht die geplanten mit den tatsächlichen Werten: Wie viel Ware wurde eingekauft und wie viel kam zurück? Wie viele Stunden hat das Team wirklich gearbeitet? Gab es Extrafahrten, Bruch oder Leistungen, die nicht im Angebot standen? Machen Sie das zeitnah, solange alle sich noch erinnern, und am besten mit einer einfachen Tabelle pro Auftrag.

Nachkalkulation in fünf Punkten

  • Tatsächlicher Wareneinsatz laut Einkauf im Vergleich zur Planung
  • Reste pro Komponente: Was blieb übrig, was war zu knapp?
  • Tatsächliche Personalstunden inklusive Aufbau, Abbau und Abwasch
  • Zusatzkosten: Extrafahrten, Mietware, Bruch, kurzfristige Einkäufe
  • Ergebnis: geplanter und tatsächlicher Deckungsbeitrag des Auftrags

Aus den Ergebnissen passen Sie Ihre Richtwerte für Mengen, Stunden und Zuschläge an. Nach zehn bis zwanzig Aufträgen haben Sie Zahlen, die für Ihr Publikum besser passen als jede allgemeine Tabelle. Zusatzleistungen, die der Kunde am Tag spontan bestellt, gehören auf die Schlussrechnung, aber nur, wenn sie vor Ort bestätigt wurden. Und ein kurzes Danke nach dem Event mit der Bitte um Feedback ist der beste Start für den nächsten Auftrag.

Catering-Website mit Anfrageformular, kostenlos als Vorschau

Wir gestalten Ihre Website mit Menüvorschlägen, Fotos und einem Anfrageformular, das alle wichtigen Punkte abfragt. Die Vorschau ist kostenlos und unverbindlich.

Kostenlose Vorschau anfordern

Kostenlose Vorschau Ihrer Gastro-Website, gestaltet von uns.

Quellen

Kurz beantwortet

Fragen zu diesem Thema

Wie berechne ich den Preis pro Person beim Catering?

Berechnen Sie den Wareneinsatz pro Person aus Ihren Rezepturen und addieren Sie Personal, Equipment, Anfahrt, einen Zuschlag für Gemeinkosten und Ihren Gewinn. Teilen Sie die Summe durch die Personenzahl und runden Sie auf. Bei großen Unterschieden im Aufwand weisen Sie Personal und Anfahrt besser als eigene Positionen aus.

Wie viel Essen plane ich pro Person ein?

Das hängt vom Format ab. Als Ausgangswert gelten etwa 4 bis 6 Stück Fingerfood für einen Empfang und 12 bis 16 Stück, wenn Fingerfood die Hauptmahlzeit ist. Beim Buffet rechnen viele mit 150 bis 200 g Hauptkomponente und ebenso viel Beilage pro Person. Passen Sie diese Erfahrungswerte nach jedem Auftrag an.

Wie hoch sollte die Anzahlung für ein Catering sein?

Eine feste Regel gibt es nicht. Viele Caterer verlangen bei der Buchung einen Teil der voraussichtlichen Summe, bei großen Aufträgen eine zweite Rate kurz vor dem Event. Wichtig ist, dass Höhe, Fälligkeit und Anrechnung im Angebot stehen und der Kunde zustimmt.

Darf ich Stornogebühren verlangen, wenn ein Catering abgesagt wird?

Grundsätzlich ja, wenn sie vorher vereinbart wurden und angemessen sind. Ersparte Aufwendungen, etwa nicht eingekaufte Ware, sind abzuziehen. In Deutschland müssen Pauschalen in AGB den Nachweis eines geringeren Schadens zulassen, in Österreich kann ein Gericht überhöhte Vertragsstrafen mäßigen. Lassen Sie Ihre Regel von WKO, IHK, DEHOGA oder einer Anwältin bzw. einem Anwalt prüfen.

Soll ich Personal und Anfahrt getrennt ausweisen?

Bei kleinen Aufträgen im eigenen Liefergebiet reicht oft ein Preis pro Person mit inkludierter Anfahrt. Bei langen Einsätzen, weiten Strecken oder viel Service ist es fairer und transparenter, Personal nach Stunden und Anfahrt nach Kilometern oder Zonen getrennt zu zeigen. So sieht der Kunde, warum zwei Angebote unterschiedlich viel kosten.

Was ist eine Nachkalkulation und warum lohnt sie sich?

Bei der Nachkalkulation vergleichen Sie nach dem Event die geplanten mit den tatsächlichen Kosten für Ware, Personal, Equipment und Anfahrt. So erkennen Sie, wo Ihre Mengen, Stunden oder Preise nicht stimmen, und machen jedes nächste Angebot genauer und profitabler.

Kostenlose Website-Vorschau

Ihre neue Website ansehen, bevor Sie zahlen

Name, E-Mail, Art des Betriebs und Konzept reichen, Ihre jetzige Website gern dazu. Wir bauen daraus eine Vorschau für Ihr Lokal und schicken Ihnen den Link. Kostenlos und ohne Verpflichtung.

  • Vorschau in 3 Tagen
  • Gemacht in Wien
  • Ohne Cookie-Banner
  • WCAG AA
  • 6 Sprachen

Kostenlose Vorschau Ihrer Gastro-Website, gestaltet von uns.

Ihre Angaben nutzen wir nur für die Vorschau und unsere Antwort. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung.